Welcome!

I would like to welcome all the visitors to this website which is meant to offer an additional service to the flat owners, who already are clients of mine, as well as to establish a virtual presence thus making my services even more readily available. You will find a page of service suppliers who, either for a long time or just recently, have been working in the properties and blocks of flats I manage.
However, the real aim of this site is to provide a special area reserved to flat owners which will enable them to access information about individual properties.
I welcome suggestions, requests and queries whichmight improve this new service.
Thank you for visiting my site.
Kind regards,
Giovanni Padula

¡Bienvenidos!!

Con este saludo deseo acoger, finalmente, en este sitio web a todos los que se lo encontrarán por casualidad o porque lo han buscado. Principalmente se ha creado para poder ofrecer un mejor servicio a mis clientes, pero también para dar una se?al de costante presencia "virtual" que complementa la habitual en mi oficina.
Encontrarán una página con la lista de las empresas de servicios que colaboran, desde hace a?os o desde hace poco, con las Comunidades de Vecinos que administro.
Por último, y este es el propósito final del sitio web, encontrarán un área reservada a cada uno de los vecinos, donde podrán hallar informaciones útiles.
Sugerencias, solicitudes o críticas, no sólo se aceptan sino que serán muy útiles para mejorar en lo posible este nuevo medio de comunicación.
Agradezco la atención a todos y cada uno de ustedes y me despido con un …¡HASTA PRONTO!
Giovanni Padula.

Mireseerdhe!!

Me kete pershendetje, qe eshte dhe nje urim,dua te mirepres te gjithe ata qe do te ndeshen ose do te gjejne me ne fund kete hapesire web, lindur ne radhe te pare per ti dhene sherbime te metejshme klienteve te mi, bashkepronareve,por dhe per te dhene nje sinjal te nje "ekzistence virtuale",e cila i shtohet orareve te mia te zakonshme prane zyres sime.
Do te gjeni nje faqe te perbere nga nje liste te disa"furnizuesve" te sherbimeve te ndryshme,disa prej te cileve te vjeter, disa te rinj, te cilet bashkepunojne me bashkepronaret. Ne fund, dhe ky eshte qellimi i vertete i ketij siti,nje hapesire e riservuar,dedikuar kryesisht bashkepronareve te cilet mund te gjejne informazione te nevojshme rreth hyrjes se tyre te pallatit.
Cdo sugjerim, kerkese apo kritike do te jete e mirepritur dhe do sherbeje per permiresimin e ketij siti te ri.
Falenderoj te gjithe per vemendjen dhe…se shpejti.
Giovanni Padula.

Benvenuto!

Con questo saluto, che è anche un augurio, voglio accogliere quanti si imbatteranno o troveranno "finalmente" questa spazio web, concepito principalmente per fornire un ulteriore servizio ai miei clienti, condòmini, ma anche per dare il segno di una presenza "virtuale" che si aggiunge alla consueta reperibilità presso il mio ufficio.
Troverete una pagina contenente un elenco di "fornitori"di servizi che, chi da anni chi soltanto di recente, collaborano con i condomìni amministratati.
Infine, ed è questo il vero scopo del sito, un'area riservata e dedicata ai condòmini che potranno trovare utili informazioni riguardanti il singolo condominio.
Ogni suggerimento, richiesta, critica saranno ben accette e utili al miglioramento di questo nuovo strumento.
Ringrazio tutti per l'attenzione e…a presto.
Giovanni Padula.